|
INGLES EN EL EXTERIOR El Hemisferio Sur... te atrapa! Los argentinos comienzan a mirar con muy buenos ojos a los países que dan la bienvenida al verano junto con el nuestro. Variedad de paisajes y culturas, con un aire a selva y costumbrismo definen a Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Para sumarse a la aventura, en estas páginas encontrarás lo más importante de cada destino, costos y dónde buscar más información. |
|
AUSTRALIA |
|
Australia es un gran país en muchos sentidos. Con 7.7 millones de kilómetros cuadrados su territorio ocupa el sexto lugar en el mundo, luego de Rusia, Canadá, China, Estados Unidos y Brasil. Este hecho explica que las ciudades estén muy apartadas entre sí, sobre una línea costera de 36.000 km., y que se puedan distribuir muy cómodamente, sus 18 millones de habitantes. La tierra de los wallabies es una de las más prósperas del planeta. El nivel de vida de los australianos es de los mejores: el 97% de los hogares tiene teléfono, y el 99% tiene televisor, con un promedio de 1,8 televisores por hogar. El desarrollo es uno de los factores principales que incentiva a más de 150.000 estudiantes extranjeros a elegir estas tierras. La infraestructura y la calidad educacional influyen mucho a la hora de decidirse, y por si fuera poco, el costo de vida es bajo en relación con Estados Unidos o Gran Bretaña. Para poner algunos ejemplos, un litro de leche cuesta en promedio 1,20 dólares australianos, lo cual equivale a 0,78 dólares, ya que la relación actual es de aproximadamente 1A$ = 0,65 US$. A la hora de salir, el precio del cine es un poco más caro que acá: US$7,80 pero la entrada a una disco cuesta casi lo mismo, dependiendo del lugar. Las posibilidades para estudiar inglés son variadas, desde universidades, pasando por escuelas secundarias, hasta los institutos dedicados exclusivamente a la enseñanza de idiomas. La garantía para asegurar la calidad de un curso de inglés es el sello de ELICOS (English Language Intensive Courses for Overseas Students), la organización reúne a los mejores centros y asegura el nivel internacional de la enseñanza. Actualmente, existen cerca de 100 establecimientos en toda Australia con esta acreditación. Combinar estudio y trabajo En Australia, un alumno con visa de estudiante está habilitado para trabajar hasta 20 horas semanales. Una de las formas más comunes es el denominado "Demi Pair", que consiste en el cuidado de chicos (baby-sitter, como las llamamos aquí). Las personas que realizan este tipo de trabajo generalmente viven con una familia australiana durante el curso, y ayudan en el cuidado de los niños hasta 4 horas por día. Otra posibilidad, es combinar el aprendizaje de inglés con la labor profesional. Claro que en este caso la institución elegida debe tener convenios con empresas. Por ejemplo, - de acuerdo a la preparación del candidato -, podrá hacer una pasantía de 20 horas semanales en un banco o un hotel. En general, estas prácticas no son rentadas y no cualquier institución las permite. La ciudad elegida "Los estudiantes argentinos normalmente buscan cursos de inglés en Sydney, que en este momento se está haciendo más conocida por las celebraciones programadas para el nuevo milenio, y por los Juegos Olímpicos del 2000" - asegura Deborah Monteith, Asesora Comercial de la Embajada de Australia en Buenos Aires -. "No obstante, cuando mostramos videos y explicamos cómo es el resto de Australia, hay muchos que eligen ir a otras ciudades como Melbourne, Brisbane, Cairns, Adelaide y Perth. Como es un país tan grande, hay para todos los gustos, ciudad, playa o campo, con todo tipo de clima." En cuanto a la cantidad de argentinos que se van por año, "una estimación obtenida tanto de los representantes en Argentina como de los institutos en Australia, nos indican que aproximadamente son 500 los estudiantes de inglés. Una dificultad para calcular el número exacto es que no se necesita visa de estudiante para hacer un curso corto de hasta 3 meses, se puede hacer con una visa de turista. Lo que sí se observa es que hay cada vez más argentinos que buscan cursos largos, de 6 a 12 meses de duración. También estamos notando que ahora hay muchos profesores que quieren perfeccionarse en cuanto a metodología de enseñanza del inglés como segundo idioma". ¿Más información?
Hoja de ruta australiana Estos centros señalaron a Australia como uno de sus principales destinos para enviar estudiantes de inglés. Cada enlace lleva a su ficha del Directorio de Idiomas.
|
|
NUEVA ZELANDA |
|
Por sus paisajes y sus características culturales, Nueva Zelanda muestra atractivos propios para cualquier argentino. El inglés es el único idioma oficial, ya que la lengua aborigen maorí es utilizada sólo por unos pocos descendientes de la tribu. Y ante la casi nula presencia de hispanohablantes, es la obligada forma de comunicación. No hay español en la costa Los orígenes de Nueva Zelanda explican el hecho de que su cultura sea predominantemente europea, con algunos de los elementos del acervo maorí. Actualmente, es un país cosmopolita, carácter que se ha ido acentuando en los últimos años gracias a la llegada de una gran cantidad de inmigrantes. Colaboran con este fenómeno, los 30.000 estudiantes que llegan año a año, a los diversos institutos, universidades y escuelas de Nueva Zelanda. En el caso particular de los argentinos, son pocos los que eligen irse a estas islas, y la mayoría va con la intención de estudiar inglés. Según José María Sánchez Pagano, Ejecutivo de Desarrollo Comercial de la Embajada de Nueva Zelanda, "se calcula que cada año viajan a Nueva Zelanda entre 100 y 110 estudiantes argentinos –pocos en relación con otros destinos- y el 90% de ellos lo hace para perfeccionar el idioma. El otro 10% se traslada para cursar alguna carrera de grado, dado el alto nivel de la educación universitaria. De todas maneras, los institutos neozelandeses prefieren que no viaje mucha gente de un mismo país simultáneamente, para que haya diversidad y no terminen comunicándose en otro idioma que no sea el inglés". ¿A dónde van los argentinos? La ciudad más pedida es Auckland. Es la más importante y viven allí un millón de personas, poco menos que la tercera parte de su población total (3,5 millones de habitantes). En Nueva Zelanda, son muchas las posibilidades para estudiar inglés. A los múltiples institutos se les suman las universidades que ofrecen esa posibilidad, y diversos centros que enseñan inglés con fines específicos, como es el caso de las escuelas de aviación que organizan cursos sobre control de tráfico aéreo y enseñanza del idioma. Tanto en los institutos como en este tipo de escuelas está muy presente la posibilidad de combinar el aprendizaje con actividades turísticas y deportivas. A la hora de elegir un centro donde estudiar, conviene cerciorarse de que se trate de un establecimiento registrado y de que el curso se encuentre aprobado y/o acreditado con alguna calificación nacional otorgada por la Autoridad Calificadora de Nueva Zelanda (NZQA), que es la agencia de gobierno encargada de asegurar la calidad de los programas de educación de las instituciones públicas y privadas. "Las ventajas que presenta Nueva Zelanda son variadas. Una, es la poca cantidad de hispanoparlantes que viven en el país. El inglés es muy similar al que se habla en Inglaterra y es una excelente posibilidad de combinar turismo con aprendizaje. Además, el clima es muy similar al nuestro, con un costo de vida algo menor. Para dar un ejemplo, comer en un MacDonald's cuesta la mitad". Otra de las cuestiones fundamentales a evaluar es el hospedaje. Las posibilidades más corrientes de alojamiento son: homestay; residencias estudiantiles o departamentos. ¿Más información?
Hoja de ruta neozelandesa Estos son los centros argentinos que señalaron a Nueva Zelanda como uno de sus principales destinos para enviar estudiantes de inglés. Sus datos particulares se publican en el Directorio de Idiomas de este sitio.
 Fuente: Encuesta propia, Anuario Idiomas 2000 B&E |
|
SUDAFRICA |
|
Si se le preguntara a cualquier argentino acerca de Sudáfrica, seguramente respondería con palabras como Mandela, apartheid o rugby, y con algún gesto de desconcierto, como si se estuviera haciendo referencia a un lugar muy, pero muy lejano. En realidad, Buenos Aires y Sudáfrica están separadas por unas nueve o diez horas de avión, casi el mismo tiempo que toma llegar a los centros más visitados de Europa como París, Roma o Madrid. Lo que sí es cierto es que Sudáfrica es un destino completamente distinto al resto del mundo. Sus particularidades culturales y ambientales, la convierten en un lugar tremendamente atractivo, casi irresistible. Viva la mezcla En una extensión mayor que Alemania, Francia, Italia, Bélgica y Holanda juntos, viven más de 42 millones de habitantes. Muchos son descendientes de los inmigrantes holandeses, alemanes, franceses y británicos que llegaron al país entre los siglos XVII y XIX. También hay portugueses y chinos, y una gran colectividad judía, que está considerada la segunda más grande luego de la de Nueva York. Los mestizos, y la gran comunidad hindú completan el panorama étnico. Según Laura Wilson, del Departamento de Información de la Embajada de Sudáfrica, "es un país donde conviven muchas razas y orígenes. Y ahora, que se está abriendo cada vez más (luego de la abolición del apartheid), son muchos los que están llegando desde los países limítrofes", como Namibia, Zimbawe y Mozambique. La torre de Babel Esta diversidad hace que, dentro de Sudáfrica, se hable más de un idioma. Si bien los oficiales, son el afrikaans (un dialecto neerlandés) y el inglés, son once las lenguas que se usan en el país. El inglés ocupa el quinto lugar en el ranking de los más utilizados, pero es comprendido en todos los rincones. En efecto, las notas oficiales y los carteles camineros, aparecen en inglés y en afrikaans. En cuanto al clima, el sol constante (tiene una de las tasas de luz solar diaria más altas del planeta) hace que las temperaturas sean agradables en cualquier época del año. La gran diversidad de paisajes permite la proliferación de flora y fauna por todo el territorio. Cada uno de sus 18 parques nacionales –que cubren una superficie de ocho millones de hectáreas -, contiene en su seno algunas de las 290 especies de mamíferos, 800 especies de aves y 24 mil especies de flores. Pero no por tener mucha vida salvaje, Sudáfrica carece de civilización. Por el contrario, es el país más desarrollado del Africa, tiene cerca del 60% de teléfonos en uso de todo el continente y un desarrollo tecnológico comparable con cualquiera del mundo occidental. Casi un regalo La casi inexistencia de hispanohablantes, convierte a Sudáfrica en una muy buena opción para practicar intensivamente el inglés. Lógicamente, si uno no tiene un conocimiento anterior, le costará mucho hacerse entender y lo más probable es que salga capacitado para hacer un posgrado en mímica. Un dato a tener muy en cuenta, es que el costo de vida en Sudáfrica es muy barato. La moneda del país es el Rand, y su cotización actual hace que los precios sean más que accesibles. Por ejemplo, una comida en un buen lugar puede costar entre 2 y 3 dólares. En la Embajada de Sudáfrica en Buenos Aires, se ofrece información de todas las instituciones. Sin embargo, Laura Wilson quiso dejar en claro que la Embajada sólo oficia de nexo entre los cursos y la gente. "A nosotros solamente nos llegan los folletos para dárselos a las personas que tengan interés, pero no somos representantes de ninguno". Para más detalles dirigirse a la sede porteña de la Embajada, Marcelo T. de Alvear 590, 8° piso; Tel.4311-8991. Hoja de ruta Estos son centros argentinos que señalaron a Sudáfrica como uno de sus principales destinos para enviar estudiantes de inglés. Sus datos particulares se publican en la página del Directorio de Idiomas.
Fuente: Editorial Becas & Empleos Anuario Idiomas 2000. Autor: Adrián Sandler |
|
|
